Consulenza Fiscale: Economic Substance

Economic Substance si riferisce alla necessità che un'impresa abbia una presenza economica reale e concreta nel Paese in cui è registrata, non-solo una presenza formale o di comodo. È un principio fondamentale nel diritto tributario internazionale per contrastare l’elusione fiscale e l’uso di "scatole vuote" o entità di comodo.

 

Definizione sintetica

Economic Substance significa che un’impresa:

  • Svolge attività economiche reali

  • Ha persone fisiche presenti nel Paese che prendono decisioni chiave

  • Sostiene costi e utilizza risorse locali

  • Genera valore aggiunto localmente


Normativa negli Emirati Arabi Uniti

Nel 2019, gli UAE hanno introdotto le ESR – Economic Substance Regulations, in linea con le richieste dell’OCSE e dell’UE, per evitare l'inserimento nelle liste nere dei paradisi fiscali.

Attività rilevanti soggette a ESR:

  • Holding company

  • Intellectual Property (IP)

  • Servizi finanziari

  • Leasing, spedizioni, assicurazioni, banche

  • Headquarters, service centers, distribuzione


Per soddisfare il test di economic substance, la società deve:

  1. Essere gestita e controllata dagli UAE

    • Riunioni del board nel Paese

    • Delibere documentate

  2. Svolgere attività core income-generating activities (CIGAs) negli UAE

    • Attività effettive che generano ricavi

  3. Avere presenza fisica adeguata

    • Uffici, attrezzature, contratti di affitto

  4. Avere dipendenti qualificati locali

    • O contratti con fornitori di servizi regolati


Obblighi pratici:

  • Registrazione ESR annuale sul portale MoF

  • Filing del report di substance (entro 12 mesi dalla fine dell'anno fiscale)

  • Sanzioni da AED 20.000 a 400.000 in caso di mancato rispetto


Perché è importante

  • Senza substance reale, non si può giustificare l’esenzione fiscale su dividendi, royalties, o utili esteri

  • Evita il rischio di Stabile Organizzazione involontaria in altri Paesi

  • Protegge da contestazioni di abuso del diritto tributario


Esempi pratici:

1. Holding Company – Semplice detenzione di partecipazioni

Scenario:
La società "Gulf Holdings FZ-LLC" è registrata in una Free Zone e detiene il 100% di una società operativa in Europa, ma non svolge altra attività.

Obbligo di ESR: (Holding Activity)

Requisiti minimi per rispettare la Substance:

  • Una sede legale (anche ufficio virtuale o flexi-desk)

  • Un direttore locale o rappresentante legale residente

  • Un bilancio semplificato

  • Nessun obbligo di avere dipendenti o attività operative in loco

Nota: È uno dei casi con test di substance “semplificato”.


2. Intellectual Property Company (IP)

Scenario:
"DesertTech IP LLC" possiede software e brevetti che licenzia a società in Europa e Asia, generando royalties passive. Non ha uffici né personale negli UAE.

Obbligo di ESR: (IP Activity = attività ad alta sorveglianza)

Requisiti per rispettare la Substance:

  • Presenza fisica negli UAE (ufficio, attrezzature)

  • Dipendenti altamente qualificati residenti che gestiscono il portafoglio IP

  • Dimostrazione che l'attività di sviluppo, gestione e sfruttamento del brevetto avviene localmente

  • In caso contrario, la società sarà soggetta a sanzioni e potrà essere considerata una entità di comodo abusiva

Nota: Il regime ESR per l’IP è più severo: scatta una presunzione di non conformità se non si dimostra la creazione attiva di valore.


3. Service Center / Headquarters

Scenario:
"Middle East Services DMCC" fornisce funzioni di back-office e coordinamento strategico per diverse filiali operative del gruppo in Asia e Africa.

Obbligo di ESR: (Headquarters / Service Center Activity)

Requisiti di substance:

  • Ufficio commerciale operativo negli UAE

  • Team di gestione locale che prende decisioni operative

  • Contratti di servizio documentati con le affiliate

  • Budget operativo locale e tracciabilità dei costi

Nota: Le attività intercompany devono essere documentate con transfer pricing e fatture reali.


Conclusione

Tipo attivitàSubstance richiestaESR Applicabile
Holding Minima (sede legale, direzione) ✅ Sì
IP Company Alta (staff + attività locale) ✅ Sì, severa
Service Center HQ Operativa (uffici + decisioni) ✅ Sì